El Departamento de Salud del Condado de Monterey y el Centro Médico Natividad están comprometidos a brindar atención médica de alta calidad, equitativa y compasiva a todas las personas, sin importar su estatus migratorio.

“Los inmigrantes son una parte esencial del tejido rico y vibrante, así como de la historia del Condado de Monterey”, dijo el Dr. Chad Harris, director ejecutivo de Natividad. “Natividad y el Departamento de Salud servimos con orgullo a toda la comunidad del Condado de Monterey”

La privacidad y la confianza de los pacientes son fundamentales en la atención que brindamos, y tomamos todas las medidas necesarias para proteger esa confianza. Nuestras políticas están diseñadas para que cada paciente se sienta seguro, respetado y bienvenido en nuestras instalaciones. Su información médica privada está protegida. A pesar de los recientes cambios en las políticas, la ley federal garantiza a los pacientes el derecho a recibir atención médica. Su salud y seguridad siguen siendo nuestra máxima prioridad.

“Instamos al público a seguir accediendo a la variedad de servicios que ofrece el sistema de salud del Condado de Monterey”, dijo Elsa Jiménez, directora de Servicios de Salud del Departamento de Salud del Condado de Monterey. “Estamos aquí para ustedes. Por favor, mantengan sus citas, ya sea con su médico de atención primaria o especialista, proveedor de salud mental, enfermera de salud pública, servicios de nutrición WIC, y los servicios de emergencia, trauma y hospitalarios de Natividad están disponibles las 24 horas del día.

La ley de California y la política de la Junta de Supervisores del Condado de Monterey garantizan que continuaremos brindando la mejor atención médica a todos los que la necesiten. Puede encontrar recursos en el sitio web del Condado de Monterey bajo Conozca Sus Derechos: comry.us/knowyourrights

Tarjetas rojas con información sobre sus derechos constitucionales están disponibles en Natividad y en las clínicas del Departamento de Salud.