El Hospital Comunitario de la Península de Monterey, Mee Memorial Hospital, Natividad y Salinas Valley Memorial Hospital están trabajando en conjunto con el Departamento de Salud del Condado de Monterey para mantener a su familia saludable durante la temporada de influenza (“gripe”). Cada año, la influenza causa millones de enfermedades, cientos de miles de hospitalizaciones y miles de muertes en los Estados Unidos. Aunque los brotes de influenza estacionales pueden ocurrir a partir de octubre, la actividad de la influenza generalmente es más alta entre diciembre y febrero y puede durar hasta la primavera. Los hospitales en el condado de Monterey están tomando medidas para prevenir enfermedades y muertes por influenza.

La vacunación es la mejor manera de proteger a usted y a su familia de las complicaciones de la influenza. Los hospitales se están asociando con el Departamento de Salud para llevar clínicas gratuitas de vacunación contra la influenza a todas las comunidades. La vacuna está disponible para personas mayores de 6 meses de edad y se ofrece sin costo alguno. Los niños deben estar acompañados por un padre o tutor legal. La lista completa de ubicaciones clínicas, fechas y horarios está disponible en www.mtyhd.org/flu.

Las personas hospitalizadas por enfermedades graves son vulnerables a las infecciones de influenza. Los hospitales limitarán las visitas durante la temporada de influenza, para poder prevenir la exposición a personas con alto riesgo de enfermedad grave de influenza como los bebés recién nacidos y los pacientes ancianos. No se permitirá a ninguna persona con síntomas similares a la gripe o que haya estado expuesta recientemente a alguien con influenza en las áreas de atención al paciente. Además, solo se permitirán visitantes mayores de 14 años de edad en las áreas de atención al paciente. Estas limitaciones de los visitantes son similares a las implementadas por los centros médicos en temporadas pasadas de influenza.

La vacunación contra la gripe de los trabajadores de la salud protege a los pacientes médicamente frágiles. Bajo la dirección del Oficial de Salud del Condado de Monterey, los hospitales requieren que todos los trabajadores de atención médica reciban la vacuna contra la influenza de esta temporada o usen una máscara protectora mientras se encuentran en las áreas de atención al paciente. Esta medida reduce la posibilidad de que un trabajador de la salud infectado pueda contagiar la influenza mientras brinda atención a múltiples pacientes.

El hospital y el Departamento de Salud implementarán estas medidas a partir del 5 de noviembre de 2018. Basados en la información de influenza en temporadas pasadas, las agencias acordaron mantener estas medidas preventivas necesarias hasta el 30 de abril de 2019. Podrían extender estas medidas si la influenza aún está circulando en el condado de Monterey a fines de la primavera.

Para obtener más información sobre el esfuerzo que los hospitales están haciendo para proteger a los pacientes más vulnerables, por favor contacte los números siguientes:

Community Hospital of the Monterey Peninsula: Monica Sciuto, 831-622-2756
Mee Memorial Hospital: Melissa Grindstaff, 831-386-7326
Monterey County Health Department: Karen Smith, 831-755-4639
Natividad: Andrea Rosenberg, 831-755-4111
Salinas Valley Memorial Hospital: Karina Rusk, 831-759-1825